Cái lạnh âm 4 độ C trên đất Nga không chỉ khiến cho các cầu thủ Barca phải mặc áo tay dài, đeo găng tay mà còn phải lùng bùng trong việc triển khai các pha phối hợp của mình.

Không bùng nổ và ào ạt như trận lượt đi, nhà vô địch Nga hiểu rõ sức mạnh mà đội bóng xứ Catalan sở hữu. Chính vì vậy mà mặc cho việc được chơi trên sân nhà, Rubin Kazan đã tuyệt đối tuân thủ đấu pháp phòng ngự số đông, quyết bảo vệ mành lưới của mình.

Những bức tường phòng ngự tầng tầng lớp lớp được đội chủ nhà giăng ra. Không phải một "chiếc xe bus" khổng lồ thường thấy của Jose Mourinho, Rubin Kazan đặt những "chiếc xe ca" rải rác khắp phần sân nhà. Trên phần sân nhà của họ là vô số những chiếc áo đỏ đậm, di chuyển vật vờ nhưng luôn nhanh nhẹn trong các pha tranh chấp.

Chưa kể, lối chơi chậm, phòng ngự khu vực chặt chẽ của đội chủ nhà khiến cho các cầu thủ Barca không thể nào xuyên qua. Hiện diện đầy đủ những siêu sao trên sân nhưng đội bóng xứ Catalan dường như hoàn toàn bế tắc trong suốt cả trận đấu.

Chỉ duy nhất một lần ngay đầu trận, Ibrahomovic lẻn qua được hàng phòng ngự đối phương sau đường chuyền tinh tế của Iniesta. Thế nhưng, pha sửa bóng quá cầu kỳ của tiền đạo người Thụy Điển này lại không thắng nổi cột dọc khung thành.

Chân sút số 1 của Barca (trái) luôn bị đeo bám
như hình với bóng - Ảnh: AFP

Tiếp sau đó đến lượt Xavi bắn phá rồi Messi tả xung hữu đột trong vòng vây của đối phương và tất cả đều chấp nhận buông xuôi.

Kiểm soát hoàn toàn thế trận khi nắm đến 70% thời gian cầm bóng nhưng trước một tập thể chơi kiểu "bóng làng" nhằm đạt mục đích thủ hòa như Rubin Kazan, mọi thứ hoàn toàn tỏ ra vô vọng.

Trong 19 cú sút của Barca tung ra, đa phần nếu lọt qua được các hậu vệ dày đặc phía trước thì cũng tìm ngay đến vị trí chọn sẵn của thủ thành Ryzhikov.

Lần lượt Ibrahimovic, Xavi, Messi, Keita, Iniesta rồi đến Daniel Alves và cả cầu thủ vào sân trong hiệp 2 Henry đều có những nỗ lực bắn phá nhưng tất cả đều không thành công.

Đến cả tinh quái như Messi (trái) vẫn không thể
vẫy vùng - ảnh: AFP

Đội chủ nhà có được duy nhất một cơ hội ở những phút cuối trận khi Bukharov vượt qua bức tường phòng ngự của Barca nhưng lại không nhanh chân trước thủ thành Valdes.

Xuất sắc cầm hòa 0-0 đương kim vô địch Barcelona, Rubin Kazan tiếp tục xát muối vào nỗi đau của đội bóng xứ Catalan. Đồng thời, họ khiến cho cục diện của bảng F trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết. Do đá sớm nên Barca lẫn Rubin Kazan đã tạm vượt qua Dynamo Kiev và Inter để dẫn đầu với cùng 5 điểm.

Đội hình ra sân:

Rubin Kazan: 77-Sergei Ryzhikov; 9-Lasha Salukvadze, 76-Roman Sharonov, 4-Cesar Navas, 3-Cristian Ansaldi; 15-Alexander Ryazantsev, 16-Christian Noboa, 7-Sergei Semak, 19-Vitaly Kaleshin; 61-Gokdeniz Karadeniz; 10-Alejandro Dominguez

Barcelona: 1-Victor Valdes; 2-Daniel Alves, 3-Gerard Pique, 5-Carles Puyol, 22-Eric Abidal; 6-Xavi, 24-Yaya Toure, 15-Seydou Keita; 10-Lionel Messi, 9-Zlatan Ibrahimovic, 8-Andres Iniesta

Dương Trùng Dương