Theo tài liệu cơ quan điều tra, tháng 11.2010, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Nha Trang thụ lý vụ án trộm cắp tài sản xảy ra tại gia đình ông Võ Hà Trang ở số 9B, P.Xương Huân. Trong vụ án này, bà Trần Thị Lan (SN 1970, ngụ ở xã Suối Hiệp, huyện Diên Khánh, TP Nha Trang), là người làm giúp việc cho gia đình ông Trang bị tình nghi đã trộm cắp số tiền 7 triệu đồng và 1.700 USD.
Vào ngày 28.11.2010, hai điều tra viên là ông Quyết và Tuấn đã trực tiếp gặp bà Lan ở nơi thuê trọ để khám xét, sau đó dẫn giải bà về trụ sở Công an TP Nha Trang. Ngày 29.11.2010, Cơ quan Cảnh sát điều tra TP Nha Trang đã ra lệnh bắt khẩn cấp bà Lan. Đến tối 30.11.2010, bà Lan được đưa vào bệnh viện cấp cứu trong tình trạng bất tỉnh, trên cơ thể có nhiều vết bầm tím. Theo kết luận của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa, bà Lan bị “đa chấn thương”, trong đó có nhiều vết thương ở vùng đùi, tay, ngực...
Ngay sau sự việc này, người nhà bà Lan đã làm đơn tố cáo đến một số cơ quan chức năng. Kết quả xác minh của cơ quan điều tra, Viện KSND tối cao cho biết việc bà Lan bị đánh trong khi bị tạm giữ dẫn đến đa chấn thương phải đi cấp cứu là có cơ sở và sự việc này có liên quan đến hai điều tra viên nói trên.
Thái Uyên