Trả lời: Khoản 1 Điều 104 Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Đất đai quy định hộ gia đình, cá nhân đã được Nhà nước giao đất lần đầu đối với đất nông nghiệp không thu tiền sử dụng đất, đất ở được miễn tiền sử dụng đất mà đã chuyển nhượng và không còn đất sản xuất, không còn đất ở, nếu được Nhà nước giao đất lần thứ hai đối với đất nông nghiệp không thu tiền sử dụng đất, đất ở được miễn tiền sử dụng đất thì không được chuyển nhượng, tặng cho quyền sử dụng đất trong thời hạn 10 năm kể từ ngày được giao đất lần thứ hai.

 Gia đình ông sẽ được chuyển nhượng 4.900m2 đất rừng để sản xuất cho người khác nếu khi nhận đất rừng sản xuất gia đình ông có nộp tiền sử dụng đất. Trong trường hợp khi được giao đất, gia đình ông không nộp tiền sử dụng đất thì hộ gia đình ông không được chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong thời hạn 10 năm kể từ ngày được giao đất lần thứ hai. Nếu không nộp tiền sử dụng đất và thời gian nhận đất đã đủ 10 năm trở lên thì gia đình ông cũng có quyền chuyển nhượng 4.900m2 đó cho người khác.

LS  Đoàn Trí Phồn (Đoàn luật sư TP.HCM)