Mỗi mùa Oscar đến, người ta lại kháo nhau liệu Meryl Streep sẽ nhận tượng vàng Oscar năm nay? Không có ai ở Hollywood được đề cử nhiều giải Oscar như bà: 15 đề cử tính từ khi khởi nghiệp đến nay. "Nhưng bạn biết đấy, tôi thua đến 13 lần", Streep cười. Giải Oscar đầu tiên của bà là cho vai nữ phụ trong phim Kramer vs. Kramer năm 1979. Ba năm sau, bà giành Oscar cho vai nữ chính trong phim Sophie's Choice. Đã 27 năm nay, tượng vàng Oscar lẩn tránh bà.

Mùa Oscar 2010, nhiều khả năng Streep lại có tên trong danh sách đề cử qua vai diễn Julia Child trong phim Julie & Julia vừa mới công chiếu gần đây. Julia Child là người đầu bếp nổi tiếng trên truyền hình Mỹ trong nhiều thập niên trước, có thể nói bà là người đã dạy người Mỹ nấu ăn. 

Phim về một người nội trợ thì có gì hay? Quả thật, cảm giác đầu tiên mà từ "nội trợ" mang đến cho người khác là sự nhàm chán. Nhưng đừng quên loạt phim truyền hình "Desperate Housewife" (Những bà nội trợ tuyệt vọng) rất ăn khách ở nước Mỹ trong nhiều năm qua. Cũng đừng quên người viết kịch bản và đạo diễn của phim Julie & Julia là nữ đạo diễn Nora Ephron từng làm các phim tình cảm ăn khách như When Harry Met Sally, Sleepless in Seattle, You've Got Mail.

Ephron đã kết hợp giữa câu chuyện của Julie Powell, một người phụ nữ chán nản với cuộc sống và tìm lại niềm vui sống với cuốn sách "Nghệ thuật nấu ăn Pháp" của Julia Child.

Năm 2002, Julie Powell bắt đầu nấu 524 thực đơn trong cuốn sách này trong 365 ngày liên tiếp và viết nhật ký ghi lại cảm giác của bà trong những ngày đó. Đây là một bộ phim tình cảm nhẹ nhàng, đầy triết lý về cuộc sống. Các bà nội trợ sẽ không cảm thấy "thèm ăn" khi mua vé vào rạp mà sẽ tự tin, yêu công việc hàng ngày của họ hơn.

Một lý do khác để họ đến rạp tất nhiên là vì Meryl Streep. Nữ diễn viên bước qua tuổi 60 này có thể diễn được đủ mọi thể loại vai: một tổng biên tập nghiệt ngã trong The Devil Wears Prada, người vợ ly dị cay đắng trong Kramer vs. Kramer, người phụ nữ có chồng nhưng đầy mơ mộng với mối tình ngắn ngủi trong The Bridges of Madison County,  nhà báo sắc sảo trong Lions for Lambs, bà sơ nhiệt tình trong Doubt...

Diễn vai Julia có cải thiện khả năng nấu ăn của Streep? "Chồng và các con tôi bỏ phiếu khen ngợi khả năng nấu ăn của tôi. Mẹ con tôi là những người đã lớn lên cùng với các bài dạy nấu ăn của bà Julia. Có một điều tôi học được từ bộ phim này: Đừng nói xin lỗi mọi người nếu bạn cảm thấy món ăn bạn vừa làm khá dở", Meryl Streep bày tỏ.

Streep sinh ra trong gia đình có cha là dược sĩ còn mẹ là một họa sĩ. Ước mơ đầu tiên của bà không phải là nấu ăn hay làm diễn viên, mà là làm phiên dịch. Tốt nghiệp trường sân khấu năm 1971, bà xin thử vai trong phim King Kong. Ngay sau khi gặp bà, ông đạo diễn Dino De Laurentiis quay sang hỏi con trai mình là trợ lý cho ông bằng tiếng Ý: "Sao con mang đến cho ba con heo này? Cô ta quá xấu". Streep đã trả lời bằng tiếng Ý: "Xin lỗi đã làm ông thất vọng". Sau này, Streep nói về đạo diễn De Laurentiis: "Ông ta cư xử với mọi cô gái trẻ như gái điếm, ông ta không bao giờ nghĩ một người phụ nữ tóc vàng như tôi biết tiếng Ý".

Con trai của ông đạo diễn trên là Aurelio De Laurentiis hiện nay đang sở hữu đội bóng Napoli ở Ý, cũng là một người thô lỗ. Năm ngoái, ông đã gây scandal khi nói rằng không bao giờ mời diễn viên Anh vào phim vì họ bẩn, không bao giờ rửa sạch bộ phận sinh dục.

Streep cho rằng ở Hollywood không có nhiều người đàn ông thô lỗ như De Laurentiis nhưng sự độc đoán của họ thì như nhau. Các phim làm về chủ đề phụ nữ và hướng đến giới nữ gần đây rất ăn khách. Những The Devil wears Prada, Mamma Mia mà Streep tham gia gần đây có doanh thu rất tốt ở các rạp nhưng các nhà sản xuất ở Hollywood cứ lờ đi khuynh hướng này.

"Đa phần các nhà sản xuất, các chủ hãng phim là đàn ông. Thật khó để một người đàn ông đặt mình vào địa vị một người đàn bà và nghĩ xem đàn bà cần gì, muốn gì. Đàn bà thì làm điều ngược lại dễ hơn. Nhìn vào bản thống kê doanh thu, họ cũng nhận ra vấn đề đấy, nhận ra khuynh hướng đấy song mỗi khi khởi động dự án mới, những người đàn ông lại đi theo bản năng của một cậu trai trong họ: Thà làm một GI Joe mới còn hơn là làm một phim theo kiểu The Devil wears Prada", Meryl Streep nói.  

Ở tuổi 60, bà chưa muốn nghỉ. Cái tên của bà vẫn còn gây ra cơn sốt ở các rạp chiếu chứng tỏ sức sáng tạo của bà là không ngừng. "Nhưng tôi cần tạm dừng một thời gian ngắn, tôi kiệt sức sau khi làm 7 phim trong 2 năm qua. Tôi cần nghỉ ngơi để tìm kịch bản mới. Kịch bản hay bây giờ ít quá".

Đinh Hiệp